بر بنیاد گزارش روزنامه بریتانیایی دیلیمیل، طالبان در پی افشای اطلاعات حدود ۱۹ هزار شهروند افغان که با نیروهای بریتانیا همکاری کرده بودند، دستکم ۱۰ تن از این افراد را در روزهای اخیر به قتل رساندهاند. چهار تن از این قربانیان در یک اعدام گروهی در ولایت بدخشان تیرباران شدهاند و اجسادشان در یک دره پیدا شده است. چهار تن دیگر پس از بازگشت اجباری از ایران، در حملات هدفمند طالبان کشته شدهاند. منابع به دیلیمیل گفتهاند که قربانیان ممکن است اعضای نیروهای ویژه پیشین افغان بوده باشند که در کنار نیروهای بریتانیایی علیه طالبان جنگیدهاند. یکی دیگر از کشتهشدگان، برادر یک سرباز افغان پناهنده به بریتانیا بوده که نامش در میان اسناد افشاشده دیده میشود. همچنین، در شهر قندهار، یک مرد پیش از جاندادن در اثر تیراندازی، مهاجم را عضو طالبان معرفی کرده است. ساعاتی پس از این رویداد، یک فرمانده پیشین نظامی که با ارتش امریکا همکاری داشت نیز در یک حمله جداگانه جان باخت. دیلیمیل نوشته است که اطلاعات افشاشده حاوی جزئیات حساس مربوط به صدها مترجم، همکار محلی و اعضای نیروهای امنیتی پیشین افغانستان است که با دولت بریتانیا همکاری داشتند. طالبان نیز مدعی شدهاند که به این اطلاعات دست یافتهاند. همزمان، وکلای بریتانیایی در حال بررسی این موضوعاند که آیا افراد کشتهشده شامل پناهجویانی بودهاند که پروندهشان در بریتانیا هنوز در حال بررسی است یا نه.
